1948 Yılında Afyon'da doğdu. Orta öğrenimini Söke, Lise öğrenimini Afyon Sanat Lisesinde tamamladıktan sonra, 1968 yılında İDMMA Mimarlık bölümüne girdi,1973’te aynı okuldan lisans derecesini aldı. Prof. Rolf Gutbrod’un daveti üzerine Almanya Stuttgart’a gitti. Çeşitli projelerde tasarımcı-mimar olarak çalıştıktan sonra, 1979 yılında Stuttgart Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesinde yüksek lisansını tamamladı. 1978 yılında Stuttgart- Fellbach’ ta Norwin Rummel ile birlikte kendi bürosunu kurdu. 1978 yılından bu yana Almanya’nın farklı yerlerinde, çeşitli projeleri hayata geçirdi. Bu güne kadar yaklaşık 260’ın üzerinde, ulusal, uluslararası ve davetli yarışmalara katılarak çeşitli ödüller ve mansiyonlar aldı. 1980 Yılında yarışmasında birinciliğini aldığı Fellbach Kongre Oteli, 1986 yılında Almanya Badenwürttemberg eyaleti en iyi Kentsel dönüşüm ve en iyi bina plaketi ile ödüllendirildi. 1984 yılında yarışma sonucu birincilik alıp, uygulaması yapılan 2000 kişilik Karlsruhe Missions Zentrum Katedrali 1989 yılında hizmete açıldı. Sapanca’da yapmış olduğu Özlem Evler tatil sitesi 1996 yılı Ulusal Mimarlık Ödülleri yapı dalında ödüle aday gösterildi. Ankara’da yaptığı ve yarışma sonucu birincilik ödülü aldığı T.Ç.M.B. Kongre Oteli, Kongre Salonu ve Yönetim Binası 2000 yılı 7. Ulusal mimarlık sergisi ve ödüllerinde proje dalında ve ardından 2002 yılı 8. Ulusal Mimarlık sergisi ve Ödüllerinde yapı dalında ödüle aday eser olarak seçildi. T.C Turizm ve Kültür bakanlığı 2. ulusal koruma ödülleri Anıtsal yapı proje dalında Bursa Tuzhan projesi ile başarı ödülü aldı.

Hem yurt içinde, hem de yurt dışında mimarlık faaliyetlerini sürdürmekte olan Yavuz Selim Sepin, 1988’den itibaren Yıldız Teknik Üniversitesi Mimarlık fakültesinde (dışarıdan) öğretim görevlisi olarak hizmet vermektedir. Ayrıca çeşitli üniversitelerde diploma jüri üyeliği yapmış, çeşitli konularda, seminerlere ve panellere katılmıştır. Birçok ülkeye yaptığı seyahatlerde edindiği bilgi ve tecrübeyi öğrencileri ve meslektaşlarıyla paylamıştır. Ulusal ve Uluslararası yarışmalarda jüri üyeliği yapan Yavuz Selim Sepin evli ve iki çocuk babasıdır.